Fight Club memiliki akhiran alternatif di China di mana polisi menang
Dalam Fight Club versi Cina, polisi adalah pemenang, bukan anti-pahlawan. Akhiran alternatif ini adalah hasil dari undang-undang sensor ketat pemerintah China.
Film klasik kultus, Fight Club, memiliki akhir alternatif baru di China yang merombak kesimpulan anarkis asli yang mendukung kemenangan polisi.
Klub PertarunganAnarkis ikonik yang diakhiri dengan kultus klasik David Fincher film thriller Fight Club sekarang telah diubah di China – di mana pihak berwenang menang, dan tidak ada bangunan yang dirugikan meskipun upaya terbaik Tyler Durden (Brad Pitt). Spoiler peringatan di depan!
Bioskop di China pada Januari 2022 disambut dengan kejutan versi baru dari film 1999, yang baru saja tersedia di layanan streaming Video Tencent. Namun, versi baru Fight Club tersebut terbukti cukup ekstrim, benar-benar merombak pesan dan tema anti-kemapanan film tersebut yang membuatnya awalnya meroket menjadi terkenal, mendukung akhir cerita lain yang menegakkan hukum dan ketertiban.
Fight Club mengikuti narator yang tidak disebutkan namanya (Edward Norton) yang menderita insomnia yang bertemu dengan seorang penjual sabun karismatik – Tyler Durden. Tyler dan narator, yang merasa terjebak oleh konsumerisme, memulai 'Fight Club' sebagai cara untuk mengalahkan pelepasan katarsis. Namun, Fight Club berubah menjadi kelompok ekstremis antikonsumerisme. Di bagian akhir aslinya, Tyler diturunkan menjadi narator alter ego dan dibunuh oleh narator, yang kemudian menyaksikan gedung pencakar langit meledak di sekitarnya – mengisyaratkan bahwa upaya Tyler untuk meruntuhkan peradaban modern telah dimulai.
Dalam film versi ramah RRC yang baru, akhiran anti kemapanan yang monumental ini digantikan oleh layar hitam. Alih-alih melihat gedung-gedung terbakar, pemirsa disambut dengan teks berikut: Polisi dengan cepat mengetahui seluruh rencana dan menangkap semua penjahat, berhasil mencegah bom meledak.
Berdasarkan Penjaga , klip baru kemudian menambahkan bahwa Tyler – meskipun isapan jempol mati dari imajinasi narator – dikirim ke 'rumah sakit jiwa' untuk perawatan psikologis dan kemudian dipulangkan.
Ending FIGHT CLUB untuk rilis Cina (di Tencent Video) diubah menjadi ini dan sekarang saya sedang menunggu seseorang untuk membuat fanfic sekuel berdasarkan ending yang disensor ini. pic.twitter.com/zYB0bY3Dlp
— Courtney Howard @ #Sundance (@Lulamaybelle) 24 Januari 2022
Film asing hanya dapat didistribusikan di Tiongkok melalui organisasi yang dijalankan oleh negara Tiongkok. Karena itu, Hollywood sering merilis potongan film alternatif dengan harapan dapat menghapus sensor, dan menjangkau jutaan konsumen di negara tersebut. Namun, saat ini, tidak jelas apakah potongan baru ini dibuat oleh Disney – yang saat ini memiliki hak untuk Fight Club – atau jika sensor pemerintah membuatnya di China. Tencent Video belum mengomentari masalah ini.
Film, serial TV , dan videogame semuanya diteliti dan siap untuk penyensoran jika tidak mencerminkan pandangan pemerintah China. Film-film Barat lainnya yang telah diubah termasuk Bohemian Rhapsody, di mana adegan penggunaan narkoba dan percintaan gay dipotong, dan Film X-Men Adegan kekerasan dan ketelanjangan Logan juga mendapat potongan.
Fight Club dapat ditonton di layanan streaming Hulu untuk semua pembaca AS kami dan seterusnya Netflix di Inggris.
Bagikan Dengan Temanmu
Tentang Kami
Penulis: Paola Palmer
Situs Ini Adalah Sumber Daring Untuk Semua Yang Terkait Dengan Bioskop. Dia Memberikan Informasi Yang Relevan Dengan Komprehensif Tentang Film, Ulasan Kritik, Biografi Aktor Dan Sutradara, Berita Eksklusif Dan Wawancara Dari Industri Hiburan, Serta Berbagai Konten Multimedia. Kami Bangga Bahwa Kami Membahas Secara Detail Semua Aspek Bioskop - Dari Blockbuster Yang Meluas Hingga Produksi Independen - Untuk Memberikan Para Pengguna Kami Tinjauan Komprehensif Dari Bioskop Di Seluruh Dunia. Ulasan Kami Ditulis Oleh Penonton Bioskop Berpengalaman Yang Antusias Film Dan Mengandung Kritik Yang Mendalam, Serta Rekomendasi Untuk Penonton.